memoQ

إدارة ترجمتك بنظام مصمم خصيصًا لتلبية احتياجاتك

تتيح لك تقنية memoQ للترجمة الإدارة السليمة للوقت والتكاليف لكل مشروع، مع ضمان أقصى درجات الجودة.

من الذي يناسبه استخدام memoQ؟

المترجمون المحترفون

يجمع memoQ بين جميع مواردك في بيئة مرنة تتيح لك العمل بسهولة على العمليات المعقدة، والتعاون مع محترفين آخرين، والاتصال بأدوات أخرى.

مزوّدو خدمات اللغة

تعمل وحدات ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات في memoQ على زيادة الكفاءة وتحسين الجودة، ما يقلل من الوقت والتكاليف لفِرَق العمل والعملاء على حد سواء.

الشركات الأخرى

يسهّل لك memoQ عمليات الترجمة والأقلمة والتوطين باستخدام أدوات مرنة وسهلة الاستخدام. وفّر الوقت والتكاليف من خلال الأتمتة، وحقق أقصى استفادة من العمل الجماعي التعاوني.

فوائد إضافة تقنية memoQ إلى ترجمتك

زيادة الإنتاجية

يتيح لك memoQ بفضل تكوينه المرن الأتمتة وتحديد الإعدادات بسرعة لكل عميل ومشروع.

تحسين الجودة

يفحص memoQ الأخطاء المتكررة تلقائيًا فيما يخص الأرقام والمصطلحات والتنسيق وفئات عديدة أخرى.

توفير الوقت

من خلال ذاكرات الترجمة، يقدم memoQ اقتراحات تلقائية لعبارات مماثلة أو مطابقة تمت ترجمتها سابقًا.

تسهيل إدارة المشروعات

يتيح لك memoQ معرفة مدى الإنجاز في مشروع الترجمة والمخاطر والتكاليف بسهولة في الوقت الفعلي.

تبسيط التعاون عبر الإنترنت

يمكن لجميع المشاركين في المشروع التفاعل داخل المنصة وتبادل المعلومات والموارد في الوقت الفعلي.

التكامل مع الأدوات والموارد الأخرى

إن memoQ متوافق مع معظم أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT) ويدعم صيغ ملفات عديدة.

طلب عرض توضيحي لبرنامج memoQ

أرسل لنا رسالة، وسيتواصل معك أحد خبرائنا خلال 12 ساعة قادمة.